New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

3

:

18

“

"When I say to the wicked, 'You will surely die,' and you do not warn him or speak out to warn the wicked from his wicked way that he may live, that wicked man shall die in his iniquity, but his blood I will require at your hand.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"When I say to utter, say Verb H559 בְּאָמְרִ֤י be·'a·me·ri
to the wicked, wicked, criminal Adjective H7563 לָֽרָשָׁע֙ la·ra·sha
'You will surely to die Verb H4191 מֹ֣ות mo·vt
die,' to die Verb H4191 תָּמ֔וּת ta·mut,
and you do not warn to warn Verb H2094 הִזְהַרְתֹּ֗ו hiz·har·tov
him or speak to speak Verb H1696 דִבַּ֛רְתָּ dib·bar·ta
out to warn to warn Verb H2094 לְהַזְהִ֥יר le·haz·hir
the wicked wicked, criminal Adjective H7563 רָשָׁ֛ע ra·sha
from his wicked wicked, criminal Adjective H7563 הָרְשָׁעָ֖ה ha·re·sha·'ah
way way, road, distance, journey, manner Noun H1870 מִדַּרְכֹּ֥ו mid·dar·kov
that he may live, to live Verb H2421 לְחַיֹּתֹ֑ו le·chai·yo·tov;
that wicked man wicked, criminal Adjective H7563 רָשָׁע֙ ra·sha
shall die to die Verb H4191 יָמ֔וּת ya·mut,
in his iniquity, iniquity, guilt, punishment for iniquity Noun H5771 בַּעֲוֹנֹ֣ו ba·'a·vo·nov
but his blood blood Noun H1818 וְדָמֹ֖ו ve·da·mov
I will require to seek Verb H1245 אֲבַקֵּֽשׁ׃ a·vak·kesh.
at your hand. hand Noun H3027 מִיָּדְךָ֥ mi·ya·de·cha

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "When I say to the wicked, 'You will surely die,' and you do not warn him or speak out to warn the wicked from his wicked way that he may live, that wicked man shall die in his iniquity, but his blood I will require at your hand.
King James Bible "When When I say to unto the wicked, 'You will Thou shalt surely die,' die; and you do thou givest him not warn him or speak out warning, nor speakest to warn the wicked from his wicked way that he may live, that way, to save his life; the same wicked man shall die in his iniquity, iniquity; but his blood I will I require at your thine hand.
Hebrew Greek English "When I say to the wicked, 'You will surely die,' and you do not warn him or speak out to warn the wicked from his wicked way that he may live, that wicked man shall die in his iniquity, but his blood I will require at your hand.