New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

26

:

15

“

Thus says the Lord GOD to Tyre, "Shall not the coastlands shake at the sound of your fall when the wounded groan, when the slaughter occurs in your midst?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Thus thus, here Adverb H3541 כֹּ֥ה koh
says to utter, say Verb H559 אָמַ֛ר a·mar
the Lord Lord Noun H136 אֲדֹנָ֥י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
to Tyre, a Phoenician city Noun H6865 לְצֹ֑ור le·tzo·vr;
Analysis:
Read more about: Tyre
"Shall not the coastlands coast, region Noun H339 הָאִיִּֽים׃ ha·'i·yim.
shake to quake, shake Verb H7493 יִרְעֲשׁ֖וּ yir·'a·shu
at the sound sound, voice Noun H6963 מִקֹּ֣ול mik·ko·vl
of your fall carcass, ruin, an overthrow Noun H4658 מַפַּלְתֵּ֗ךְ map·pal·tech
when the wounded pierced Noun H2491 חָלָ֜ל cha·lal
groan, to cry, groan Verb H602 בֶּאֱנֹ֨ק be·'e·nok
when the slaughter a slaughter Noun H2027 הֶ֙רֶג֙ he·reg
occurs to kill, slay Verb H2026 בֵּהָ֤רֵֽג be·ha·reg
in your midst? midst Noun H8432 בְּתֹוכֵ֔ךְ be·to·v·chech,

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Thus says the Lord GOD to Tyre, "Shall not the coastlands shake at the sound of your fall when the wounded groan, when the slaughter occurs in your midst?
King James Bible Thus says saith the Lord GOD to Tyre, "Shall Tyrus; Shall not the coastlands isles shake at the sound of your fall thy fall, when the wounded groan, cry, when the slaughter occurs is made in your midst?the midst of thee?
Hebrew Greek English Thus says the Lord GOD to Tyre, "Shall not the coastlands shake at the sound of your fall when the wounded groan, when the slaughter occurs in your midst?