New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

26

:

13

“

"So I will silence the sound of your songs, and the sound of your harps will be heard no more.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"So I will silence to cease, desist, rest Verb H7673 וְהִשְׁבַּתִּ֖י ve·hish·bat·ti
the sound a sound, murmur, roar, crowd, abundance Noun H1995 הֲמֹ֣ון ha·mo·vn
of your songs, song Noun H7892 שִׁירָ֑יִךְ shi·ra·yich;
and the sound sound, voice Noun H6963 וְקֹ֣ול ve·ko·vl
of your harps a lyre Noun H3658 כִּנֹּורַ֔יִךְ kin·no·v·ra·yich,
will be heard to hear Verb H8085 יִשָּׁמַ֖ע yi·sha·ma
no not Adverb H3808 לֹ֥א lo
more. a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹֽוד׃ o·vd.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "So I will silence the sound of your songs, and the sound of your harps will be heard no more.
King James Bible "So And I will silence cause the sound noise of your songs, thy songs to cease; and the sound of your thy harps will shall be heard no more.more heard.
Hebrew Greek English "So I will silence the sound of your songs, and the sound of your harps will be heard no more.