New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

24

:

21

“

'Speak to the house of Israel, "Thus says the Lord GOD, 'Behold, I am about to profane My sanctuary, the pride of your power, the desire of your eyes and the delight of your soul; and your sons and your daughters whom you have left behind will fall by the sword.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Speak to utter, say Verb H559 אֱמֹ֣ר e·mor
to the house a house Noun H1004 לְבֵ֣ית le·veit
of Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֗ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
"Thus thus, here Adverb H3541 כֹּֽה־ koh-
says to utter, say Verb H559 אָמַר֮ a·mar
the Lord Lord Noun H136 אֲדֹנָ֣י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD, the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
'Behold, lo! behold! H2009    
I am about to profane to pollute, defile, profane Verb H2490 מְחַלֵּ֤ל me·chal·lel
My sanctuary, a sacred place, sanctuary Noun H4720 מִקְדָּשִׁי֙ mik·da·shi
the pride exaltation Noun H1347 גְּאֹ֣ון ge·'o·vn
of your power, strength, might Noun H5797 עֻזְּכֶ֔ם uz·ze·chem,
the desire desire, desirable thing Noun H4261 מַחְמַ֥ד mach·mad
of your eyes an eye Noun H5869 עֵֽינֵיכֶ֖ם ei·nei·chem
and the delight a thing pitied, an object of compassion Noun H4263 וּמַחְמַ֣ל u·mach·mal
of your soul; a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשְׁכֶ֑ם naf·she·chem;
and your sons son Noun H1121 וּבְנֵיכֶ֧ם u·ve·nei·chem
and your daughters daughter Noun H1323 וּבְנֹֽותֵיכֶ֛ם u·ve·no·v·tei·chem
whom who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
you have left behind to leave, forsake, loose Verb H5800 עֲזַבְתֶּ֖ם a·zav·tem
will fall to fall, lie Verb H5307 יִפֹּֽלוּ׃ yip·po·lu.
by the sword. a sword Noun H2719 בַּחֶ֥רֶב ba·che·rev

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Speak to the house of Israel, "Thus says the Lord GOD, 'Behold, I am about to profane My sanctuary, the pride of your power, the desire of your eyes and the delight of your soul; and your sons and your daughters whom you have left behind will fall by the sword.
King James Bible 'Speak to Speak unto the house of Israel, "Thus says Thus saith the Lord GOD, 'Behold, GOD; Behold, I am about to will profane My my sanctuary, the pride excellency of your power, strength, the desire of your eyes eyes, and the delight of that which your soul; soul pitieth; and your sons and your daughters whom you ye have left behind will shall fall by the sword.
Hebrew Greek English 'Speak to the house of Israel, "Thus says the Lord GOD, 'Behold, I am about to profane My sanctuary, the pride of your power, the desire of your eyes and the delight of your soul; and your sons and your daughters whom you have left behind will fall by the sword.