New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

24

:

14

“

"I, the LORD, have spoken; it is coming and I will act. I will not relent, and I will not pity and I will not be sorry; according to your ways and according to your deeds I will judge you," declares the Lord GOD.'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I, the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֤ה Yah·weh
have spoken; to speak Verb H1696 דִּבַּ֙רְתִּי֙ dib·bar·ti
it is coming to come in, come, go in, go Verb H935 בָּאָ֣ה ba·'ah
and I will act. do, make Verb H6213 וְעָשִׂ֔יתִי ve·'a·si·ti,
I will not relent, let go, let alone Verb H6544 אֶפְרַ֥ע ef·ra
and I will not pity to pity, look upon with compassion Verb H2347 אָח֖וּס a·chus
and I will not be sorry; to be sorry, console oneself Verb H5162 אֶנָּחֵ֑ם en·na·chem;
according to your ways way, road, distance, journey, manner Noun H1870 כִּדְרָכַ֤יִךְ kid·ra·cha·yich
and according to your deeds wantonness, a deed Noun H5949 וְכַעֲלִילֹותַ֙יִךְ֙ ve·cha·'a·li·lo·v·ta·yich
I will judge to judge, govern Verb H8199 שְׁפָט֔וּךְ she·fa·tuch,
you," declares utterance Noun H5002 נְאֻ֖ם ne·'um
the Lord Lord Noun H136 אֲדֹנָ֥י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD.'" the proper name of the God of Israel Noun H3068   Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I, the LORD, have spoken; it is coming and I will act. I will not relent, and I will not pity and I will not be sorry; according to your ways and according to your deeds I will judge you," declares the Lord GOD.'"
King James Bible "I, I the LORD, LORD have spoken; spoken it: it is coming shall come to pass, and I will act. do it; I will not relent, and I go back, neither will not pity and I spare, neither will not be sorry; I repent; according to your ways thy ways, and according to your deeds I will thy doings, shall they judge you," declares thee, saith the Lord GOD.'"
Hebrew Greek English "I, the LORD, have spoken; it is coming and I will act. I will not relent, and I will not pity and I will not be sorry; according to your ways and according to your deeds I will judge you," declares the Lord GOD.'"