New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

23

:

47

“

'The company will stone them with stones and cut them down with their swords; they will slay their sons and their daughters and burn their houses with fire.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The company assembly, convocation, congregation Noun H6951 קָהָ֔ל ka·hal,
will stone to stone, kill by stoning Verb H7275 וְרָגְמ֨וּ ve·ra·ge·mu
them with stones a stone Noun H68 אֶ֙בֶן֙ e·ven
and cut them down to shape, create Verb H1254 וּבָרֵ֥א u·va·re
with their swords; a sword Noun H2719 בְּחַרְבֹותָ֑ם be·char·vo·v·tam;
they will slay to kill, slay Verb H2026 יַהֲרֹ֔גוּ ya·ha·ro·gu,
their sons son Noun H1121 בְּנֵיהֶ֤ם be·nei·hem
and their daughters daughter Noun H1323 וּבְנֹֽותֵיהֶם֙ u·ve·no·v·tei·hem
and burn to burn Verb H8313 יִשְׂרֹֽפוּ׃ yis·ro·fu.
their houses a house Noun H1004 וּבָתֵּיהֶ֖ן u·vat·tei·hen
with fire. a fire Noun H784 בָּאֵ֥שׁ ba·'esh

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'The company will stone them with stones and cut them down with their swords; they will slay their sons and their daughters and burn their houses with fire.
King James Bible 'The And the company will shall stone them with stones stones, and cut dispatch them down with their swords; they will shall slay their sons and their daughters daughters, and burn up their houses with fire.
Hebrew Greek English 'The company will stone them with stones and cut them down with their swords; they will slay their sons and their daughters and burn their houses with fire.