New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

23

:

20

“

"She lusted after their paramours, whose flesh is like the flesh of donkeys and whose issue is like the issue of horses.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"She lusted to have inordinate affection, lust Verb H5689 וַֽתַּעְגְּבָ֔ה vat·ta'·ge·vah,
after upon, above, over Prepostion H5921 עַ֖ל al
their paramours, concubine Noun H6370 פִּֽלַגְשֵׁיהֶ֑ם pi·lag·shei·hem;
whose who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
flesh flesh Noun H1320 בְּשַׂר־ be·sar-
is [like] the flesh flesh Noun H1320 בְּשָׂרָ֔ם be·sa·ram,
of donkeys a male ass Noun H2543 חֲמֹורִים֙ cha·mo·v·rim
and whose issue an issue (a fluid) Noun H2231 וְזִרְמַ֥ת ve·zir·mat
is [like] the issue an issue (a fluid) Noun H2231 זִרְמָתָֽם׃ zir·ma·tam.
of horses. a horse Noun H5483 סוּסִ֖ים su·sim

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "She lusted after their paramours, whose flesh is like the flesh of donkeys and whose issue is like the issue of horses.
King James Bible "She lusted after For she doted upon their paramours, whose flesh is like as the flesh of donkeys asses, and whose issue is like the issue of horses.
Hebrew Greek English "She lusted after their paramours, whose flesh is like the flesh of donkeys and whose issue is like the issue of horses.