New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

21

:

23

“

"And it will be to them like a false divination in their eyes; they have sworn solemn oaths. But he brings iniquity to remembrance, that they may be seized.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"And it will be to them like a FALSE emptiness, vanity H7723    
divination to practice divination Verb H7080 (כִּקְסָם־ kik·sam-
in their eyes; an eye Noun H5869 בְּעֵ֣ינֵיהֶ֔ם be·'ei·nei·hem,
they have [sworn] solemn to swear Verb H7650 שְׁבֻעֵ֥י she·vu·'ei
oaths. an oath, curse Noun H7621 שְׁבֻעֹ֖ות she·vu·'o·vt
But he brings remember Verb H2142 מַזְכִּ֥יר maz·kir
iniquity iniquity, guilt, punishment for iniquity Noun H5771 עָוֹ֖ן a·von
to remembrance, remember Verb H2142    
that they may be seized. to lay hold of, wield Verb H8610 לְהִתָּפֵֽשׂ׃ le·hit·ta·fes.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "And it will be to them like a false divination in their eyes; they have sworn solemn oaths. But he brings iniquity to remembrance, that they may be seized.
King James Bible "And And it will shall be to unto them like as a false divination in their eyes; they sight, to them that have sworn solemn oaths. But oaths: but he brings iniquity will call to remembrance, remembrance the iniquity, that they may be seized.taken.
Hebrew Greek English "And it will be to them like a false divination in their eyes; they have sworn solemn oaths. But he brings iniquity to remembrance, that they may be seized.