New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

20

:

18

“

"I said to their children in the wilderness, 'Do not walk in the statutes of your fathers or keep their ordinances or defile yourselves with their idols.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I said to utter, say Verb H559 וָאֹמַ֤ר va·'o·mar
to their children son Noun H1121 בְּנֵיהֶם֙ be·nei·hem
in the wilderness, wilderness Noun H4057 בַּמִּדְבָּ֔ר bam·mid·bar,
Do not walk to go, come, walk Verb H1980 תֵּלֵ֔כוּ te·le·chu,
in the statutes something prescribed or owed, a statute Noun H2706 בְּחוּקֵּ֤י be·chuk·kei
of your fathers father Noun H1 אֲבֹֽותֵיכֶם֙ a·vo·v·tei·chem
or keep to keep, watch, preserve Verb H8104 תִּשְׁמֹ֑רוּ tish·mo·ru;
their ordinances judgment Noun H4941 מִשְׁפְּטֵיהֶ֖ם mish·pe·tei·hem
or defile to be or become unclean Verb H2930 תִּטַּמָּֽאוּ׃ tit·tam·ma·'u.
yourselves with their idols. an idol Noun H1544 וּבְגִלּוּלֵיהֶ֖ם u·ve·gil·lu·lei·hem

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I said to their children in the wilderness, 'Do not walk in the statutes of your fathers or keep their ordinances or defile yourselves with their idols.
King James Bible "I But I said to unto their children in the wilderness, 'Do Walk ye not walk in the statutes of your fathers or keep fathers, neither observe their ordinances or judgments, nor defile yourselves with their idols.idols:
Hebrew Greek English "I said to their children in the wilderness, 'Do not walk in the statutes of your fathers or keep their ordinances or defile yourselves with their idols.