New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

2

:

3

“

Then He said to me, "Son of man, I am sending you to the sons of Israel, to a rebellious people who have rebelled against Me; they and their fathers have transgressed against Me to this very day.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then He said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to me, "Son son Noun H1121 בֶּן־ ben-
of man, man, mankind Noun H120 אָדָם֙ a·dam
I am sending to send Verb H7971 שֹׁולֵ֨חַ sho·v·le·ach
you to the sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
to a rebellious to rebel Verb H4775 הַמֹּורְדִ֖ים ham·mo·vr·dim
people nation, people Noun H1471 גֹּויִ֥ם go·v·yim
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
have rebelled to rebel Verb H4775 מָרְדוּ־ ma·re·du-
against Me; they and their fathers father Noun H1 וַאֲבֹותָם֙ va·'a·vo·v·tam
have transgressed to rebel, transgress Verb H6586 פָּ֣שְׁעוּ pa·she·'u
against Me to this this, here Pronoun H2088 הַזֶּֽה׃ haz·zeh.
very bone, substance, self Noun H6106 עֶ֖צֶם e·tzem
day. day Noun H3117 הַיֹּ֥ום hai·yo·vm

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then He said to me, "Son of man, I am sending you to the sons of Israel, to a rebellious people who have rebelled against Me; they and their fathers have transgressed against Me to this very day.
King James Bible Then He And he said to unto me, "Son Son of man, I am sending you send thee to the sons children of Israel, to a rebellious people who have nation that hath rebelled against Me; me: they and their fathers have transgressed against Me to me, even unto this very day.
Hebrew Greek English Then He said to me, "Son of man, I am sending you to the sons of Israel, to a rebellious people who have rebelled against Me; they and their fathers have transgressed against Me to this very day.