New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

18

:

14

"Now behold, he has a son who has observed all his father's sins which he committed, and observing does not do likewise.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Now behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּה֙ ve·hin·neh
he has to bear, bring forth, beget Verb H3205 הֹולִ֣יד ho·v·lid
a son son Noun H1121 בֵּ֔ן ben,
who has observed to see Verb H7200 וַיַּ֕רְא vai·yar·
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
his father's father Noun H1 אָבִ֖יו a·viv
sins sin, sin offering Noun H2403 חַטֹּ֥את chat·tot
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
he committed, do, make Verb H6213 עָשָׂ֑ה a·sah;
and observing to see Verb H7200 וַיִּרְאֶ֕ה vai·yir·'eh
does not do do, make Verb H6213 יַעֲשֶׂ֖ה ya·'a·seh
likewise. they Pronoun H2004 כָּהֵֽן׃ ka·hen.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Now behold, he has a son who has observed all his father's sins which he committed, and observing does not do likewise.
King James Bible "Now behold, Now, lo, if he has beget a son who has observed son, that seeth all his father's sins which he committed, hath done, and observing does considereth, and doeth not do likewise.such like,
Hebrew Greek English "Now behold, he has a son who has observed all his father's sins which he committed, and observing does not do likewise.