New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

14

:

8

"I will set My face against that man and make him a sign and a proverb, and I will cut him off from among My people. So you will know that I am the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I will set to give, put, set Verb H5414 וְנָתַתִּ֨י ve·na·tat·ti
My face face, faces Noun H6440 פָנַ֜י fa·nai
against that man man Noun H376 בָּאִ֣ישׁ ba·'ish
and make to put, place, set H7760    
him a sign a sign Noun H226 לְאֹ֣ות le·'o·vt
and a proverb, a proverb, parable Noun H4912 וְלִמְשָׁלִ֔ים ve·lim·sha·lim,
and I will cut him off to cut off, cut down Verb H3772 וְהִכְרַתִּ֖יו ve·hich·rat·tiv
from among midst Noun H8432 מִתֹּ֣וךְ mit·to·vch
My people. people Noun H5971 עַמִּ֑י am·mi;
So you will know to know Verb H3045 וִֽידַעְתֶּ֖ם vi·da'·tem
Analysis:
Read more about: So
that I am the LORD. the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָֽה Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I will set My face against that man and make him a sign and a proverb, and I will cut him off from among My people. So you will know that I am the LORD.
King James Bible "I And I will set My my face against that man man, and will make him a sign and a proverb, and I will cut him off from among My people. So you will the midst of my people; and ye shall know that I am the LORD.
Hebrew Greek English "I will set My face against that man and make him a sign and a proverb, and I will cut him off from among My people. So you will know that I am the LORD.