New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

13

:

18

“

and say, 'Thus says the Lord GOD, "Woe to the women who sew magic bands on all wrists and make veils for the heads of persons of every stature to hunt down lives! Will you hunt down the lives of My people, but preserve the lives of others for yourselves?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and say, to utter, say Verb H559 וְאָמַרְתָּ֞ ve·'a·mar·ta
'Thus thus, here Adverb H3541 כֹּה־ koh-
says to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
the Lord Lord Noun H136 אֲדֹנָ֣י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD, the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
"Woe ah! alas! ha! Interjection H1945 הֹוי֩ ho·vy
to the women who sew to sew together Verb H8609 לִֽמְתַפְּרֹ֨ות lim·tap·pe·ro·vt
[magic] bands a band, fillet Noun H3704 כְּסָתֹ֜ות ke·sa·to·vt
on all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
wrists hand Noun H3027 יָדַ֗י ya·dai
and make do, make Verb H6213 וְעֹשֹׂ֧ות ve·'o·so·vt
veils a long veil Noun H4555 הַמִּסְפָּחֹ֛ות ham·mis·pa·cho·vt
for the heads head Noun H7218 רֹ֥אשׁ rosh
of [persons] of every the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
stature height Noun H6967 קֹומָ֖ה ko·v·mah
to hunt to hunt Verb H6679 לְצֹודֵ֣ד le·tzo·v·ded
down to hunt Verb H6679 תְּצֹודֵ֣דְנָה te·tzo·v·de·de·nah
lives! a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נְפָשֹׁ֑ות ne·fa·sho·vt;
Will you hunt down to hunt Verb H6679    
the lives a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 הַנְּפָשֹׁות֙ han·ne·fa·sho·vt
of My people, people Noun H5971 לְעַמִּ֔י le·'am·mi,
but preserve to live Verb H2421 לָכֶ֥נָה la·che·nah
the lives a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 וּנְפָשֹׁ֖ות u·ne·fa·sho·vt
[of others] for yourselves?      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and say, 'Thus says the Lord GOD, "Woe to the women who sew magic bands on all wrists and make veils for the heads of persons of every stature to hunt down lives! Will you hunt down the lives of My people, but preserve the lives of others for yourselves?
King James Bible and And say, 'Thus says Thus saith the Lord GOD, "Woe GOD; Woe to the women who that sew magic bands on pillows to all wrists armholes, and make veils for kerchiefs upon the heads of persons head of every stature to hunt down lives! souls! Will you ye hunt down the lives souls of My my people, but preserve and will ye save the lives of others for yourselves?souls alive that come unto you?
Hebrew Greek English and say, 'Thus says the Lord GOD, "Woe to the women who sew magic bands on all wrists and make veils for the heads of persons of every stature to hunt down lives! Will you hunt down the lives of My people, but preserve the lives of others for yourselves?