New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

1

:

25

“

And there came a voice from above the expanse that was over their heads; whenever they stood still, they dropped their wings.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And there came to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וַיְהִי־ vay·hi-
a voice sound, voice Noun H6963 קֹ֕ול ko·vl
from above upon, above, over Prepostion H5921 מֵעַ֕ל me·'al
the expanse an extended surface, expanse Noun H7549 לָרָקִ֖יעַ la·ra·ki·a'
that was over upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
their heads; head Noun H7218 רֹאשָׁ֑ם ro·sham;
whenever they stood still, to take one's stand, stand Verb H5975 בְּעָמְדָ֖ם be·'a·me·dam
they dropped sink, relax Verb H7503 תְּרַפֶּ֥ינָה te·rap·pei·nah
their wings. wing, extremity Noun H3671 כַנְפֵיהֶֽן׃ chan·fei·hen.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And there came a voice from above the expanse that was over their heads; whenever they stood still, they dropped their wings.
King James Bible And there came was a voice from above the expanse firmament that was over their heads; whenever heads, when they stood still, they dropped stood, and had let down their wings.
Hebrew Greek English And there came a voice from above the expanse that was over their heads; whenever they stood still, they dropped their wings.