New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

1

:

24

I also heard the sound of their wings like the sound of abundant waters as they went, like the voice of the Almighty, a sound of tumult like the sound of an army camp; whenever they stood still, they dropped their wings.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I also heard to hear Verb H8085 וָאֶשְׁמַ֣ע va·'esh·ma
the sound sound, voice Noun H6963 קֹ֣ול ko·vl
of their wings wing, extremity Noun H3671 כַּנְפֵיהֶ֡ם kan·fei·hem
like the sound sound, voice Noun H6963 כְּקֹול֩ ke·ko·vl
of abundant much, many, great Adjective H7227 רַבִּ֤ים rab·bim
waters waters, water Noun H4325 מַ֨יִם ma·yim
as they went, to go, come, walk Verb H1980 בְּלֶכְתָּ֔ם be·lech·tam,
like the voice sound, voice Noun H6963 כְּקֹול־ ke·ko·vl-
of the Almighty, perhaps "the almighty," a title for God Noun H7706 שַׁדַּי֙ shad·dai
a sound sound, voice Noun H6963 קֹ֥ול ko·vl
of tumult perhaps rainstorm, a rushing or roaring sound Noun H1999 הֲמֻלָּ֖ה ha·mul·lah
like the sound sound, voice Noun H6963 כְּקֹ֣ול ke·ko·vl
of an army camp; an encampment, camp Noun H4264 מַחֲנֶ֑ה ma·cha·neh;
whenever they stood still, to take one's stand, stand Verb H5975 בְּעָמְדָ֖ם be·'a·me·dam
they dropped sink, relax Verb H7503 תְּרַפֶּ֥ינָה te·rap·pei·nah
their wings. wing, extremity Noun H3671 כַנְפֵיהֶֽן׃ chan·fei·hen.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I also heard the sound of their wings like the sound of abundant waters as they went, like the voice of the Almighty, a sound of tumult like the sound of an army camp; whenever they stood still, they dropped their wings.
King James Bible I also heard the sound of their wings like the sound of abundant waters as And when they went, I heard the noise of their wings, like the noise of great waters, as the voice of the Almighty, a sound of tumult like the sound voice of speech, as the noise of an army camp; whenever host: when they stood still, stood, they dropped let down their wings.
Hebrew Greek English I also heard the sound of their wings like the sound of abundant waters as they went, like the voice of the Almighty, a sound of tumult like the sound of an army camp; whenever they stood still, they dropped their wings.