New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

9

:

5

“

"Everyone deceives his neighbor And does not speak the truth, They have taught their tongue to speak lies; They weary themselves committing iniquity.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Everyone man Noun H376 וְאִ֤ישׁ ve·'ish
deceives to mock, deceive, trifle with H8524    
his neighbor friend, companion, fellow Noun H7453 בְּרֵעֵ֙הוּ֙ be·re·'e·hu
And does not speak to speak Verb H1696 יְדַבֵּ֑רוּ ye·dab·be·ru;
the truth, firmness, faithfulness, truth Noun H571 וֶאֱמֶ֖ת ve·'e·met
They have taught to exercise in, learn Verb H3925 לִמְּד֧וּ lim·me·du
their tongue tongue Noun H3956 לְשֹׁונָ֛ם le·sho·v·nam
to speak to speak Verb H1696 דַּבֶּר־ dab·ber-
lies; deception, disappointment, falsehood Noun H8267 שֶׁ֖קֶר she·ker
They weary to be weary or impatient Verb H3811 נִלְאֽוּ׃ nil·'u.
themselves committing iniquity. to commit iniquity, do wrong Verb H5753 הַעֲוֵ֥ה ha·'a·veh

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Everyone deceives his neighbor And does not speak the truth, They have taught their tongue to speak lies; They weary themselves committing iniquity.
King James Bible "Everyone deceives And they will deceive every one his neighbor And does neighbour, and will not speak the truth, They truth: they have taught their tongue to speak lies; They lies, and weary themselves committing to commit iniquity.
Hebrew Greek English "Everyone deceives his neighbor And does not speak the truth, They have taught their tongue to speak lies; They weary themselves committing iniquity.