New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

8

:

7

“

"Even the stork in the sky Knows her seasons; And the turtledove and the swift and the thrush Observe the time of their migration; But My people do not know The ordinance of the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Even also, moreover, yea Adverb H1571 גַּם־ gam-
the stork stork Noun H2624 חֲסִידָ֣ה cha·si·dah
in the sky heaven, sky Noun H8064 בַשָּׁמַ֗יִם va·sha·ma·yim
Knows to know Verb H3045 יָֽדְעָה֙ ya·de·'ah
her seasons; appointed time, place, or meeting Noun H4150 מֹֽועֲדֶ֔יהָ mo·v·'a·dei·ha,
And the turtledove turtledove Noun H8449 וְתֹ֤ר ve·tor
and the swift a swallow, swift (type of bird) Noun H5483 (וְסִיס֙ ve·sis
and the thrush (a kind of bird) perhaps a crane Noun H5693 וְעָג֗וּר ve·'a·gur
Observe to keep, watch, preserve Verb H8104 שָׁמְר֖וּ sha·me·ru
the time time Noun H6256 עֵ֣ת et
of their migration; to come in, come, go in, go Verb H935 בֹּאָ֑נָה bo·'a·nah;
But My people people Noun H5971 וְעַמִּ֕י ve·'am·mi
do not know to know Verb H3045 יָֽדְע֔וּ ya·de·'u,
The ordinance judgment Noun H4941 מִשְׁפַּ֥ט mish·pat
of the LORD. the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Even the stork in the sky Knows her seasons; And the turtledove and the swift and the thrush Observe the time of their migration; But My people do not know The ordinance of the LORD.
King James Bible "Even Yea, the stork in the sky Knows heaven knoweth her seasons; And the turtledove appointed times; and the swift turtle and the thrush Observe crane and the swallow observe the time of their migration; But My coming; but my people do not know The ordinance not the judgment of the LORD.
Hebrew Greek English "Even the stork in the sky Knows her seasons; And the turtledove and the swift and the thrush Observe the time of their migration; But My people do not know The ordinance of the LORD.