New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

7

:

10

then come and stand before Me in this house, which is called by My name, and say, 'We are delivered!'-- that you may do all these abominations?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
then come to come in, come, go in, go Verb H935 וּבָאתֶ֞ם u·va·tem
and stand to take one's stand, stand Verb H5975 וַעֲמַדְתֶּ֣ם va·'a·mad·tem
before face, faces Noun H6440 לְפָנַ֗י le·fa·nai
Me in this this, here Pronoun H2088 הַזֶּה֙ haz·zeh
house, a house Noun H1004 בַּבַּ֤יִת bab·ba·yit
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
is called to call, proclaim, read Verb H7121 נִקְרָא־ nik·ra-
by My name, a name Noun H8034 שְׁמִ֣י she·mi
and say, to utter, say Verb H559 וַאֲמַרְתֶּ֖ם va·'a·mar·tem
'We are delivered!'-- to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver Verb H5337 נִצַּ֑לְנוּ ni·tzal·nu;
that you may do do, make Verb H6213 עֲשֹׂ֔ות a·so·vt,
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
these these Pronoun H428 הָאֵֽלֶּה׃ ha·'el·leh.
abominations? abomination Noun H8441 הַתֹּועֵבֹ֖ות hat·to·v·'e·vo·vt

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 then come and stand before Me in this house, which is called by My name, and say, 'We are delivered!'-- that you may do all these abominations?
King James Bible then And come and stand before Me me in this house, which is called by My my name, and say, 'We We are delivered!'-- that you may delivered to do all these abominations?
Hebrew Greek English then come and stand before Me in this house, which is called by My name, and say, 'We are delivered!'-- that you may do all these abominations?