New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

6

:

19

“

"Hear, O earth: behold, I am bringing disaster on this people, The fruit of their plans, Because they have not listened to My words, And as for My law, they have rejected it also.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Hear, to hear Verb H8085 שִׁמְעִ֣י shim·'i
O earth: earth, land Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֨ה hin·neh
I am bringing to come in, come, go in, go Verb H935 מֵבִ֥יא me·vi
disaster evil, misery, distress, injury H7463    
on this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֖ה haz·zeh
people, people Noun H5971 הָעָ֥ם ha·'am
The fruit fruit Noun H6529 פְּרִ֣י pe·ri
of their plans, thought, device Noun H4284 מַחְשְׁבֹותָ֑ם mach·she·vo·v·tam;
Because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֤י ki
they have not listened to incline (ears), attend Verb H7181 הִקְשִׁ֔יבוּ hik·shi·vu,
to My words, speech, word Noun H1697 דְּבָרַי֙ de·va·rai
And as for My law, direction, instruction, law Noun H8451 וְתֹורָתִ֖י ve·to·v·ra·ti
they have rejected to reject Verb H3988 וַיִּמְאֲסוּ־ vai·yim·'a·su-
it also.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Hear, O earth: behold, I am bringing disaster on this people, The fruit of their plans, Because they have not listened to My words, And as for My law, they have rejected it also.
King James Bible "Hear, Hear, O earth: behold, I am bringing disaster on will bring evil upon this people, The even the fruit of their plans, Because thoughts, because they have not listened to My hearkened unto my words, And as for My nor to my law, they have but rejected it also.it.
Hebrew Greek English "Hear, O earth: behold, I am bringing disaster on this people, The fruit of their plans, Because they have not listened to My words, And as for My law, they have rejected it also.