New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

51

:

42

“

"The sea has come up over Babylon; She has been engulfed with its tumultuous waves.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The sea sea Noun H3220 הַיָּ֑ם hai·yam;
has come to go up, ascend, climb Verb H5927 עָלָ֥ה a·lah
up over upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
Babylon; an E. Mediterranean empire and its capital city Noun H894 בָּבֶ֖ל ba·vel
Analysis:
Read more about: Babylon
She has been engulfed to cover Verb H3680 נִכְסָֽתָה׃ nich·sa·tah.
with its tumultuous a sound, murmur, roar, crowd, abundance Noun H1995 בַּהֲמֹ֥ון ba·ha·mo·vn
waves. a heap, wave, billow Noun H1530 גַּלָּ֖יו gal·lav

Locations

Babylon

BABEL, BABYLON (1)ba'-bel, bab'-i-lon (Topographical): Babylon was the Greek name of the city written in the cuneiform script of the Babylonians, bab-ili, which means in Semitic, "the gate of god." The Hebrews called the country, as well as the city, Babhel. This name they considered came from the' root, balal, "to confound" (Genesis 11:9). The name in Sumer... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The sea has come up over Babylon; She has been engulfed with its tumultuous waves.
King James Bible "The The sea has is come up over Babylon; She has been engulfed upon Babylon: she is covered with its tumultuous waves.the multitude of the waves thereof.
Hebrew Greek English "The sea has come up over Babylon; She has been engulfed with its tumultuous waves.