New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

51

:

36

“

Therefore thus says the LORD, "Behold, I am going to plead your case And exact full vengeance for you; And I will dry up her sea And make her fountain dry.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Therefore so, thus Adjective H3651 לָכֵ֗ן la·chen
thus thus, here Adverb H3541 כֹּ֚ה koh
says to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
"Behold, lo! behold! H2009    
I am going to plead to strive, contend Verb H7378 רָב֙ rav
your case strife, dispute Noun H7379 רִיבֵ֔ךְ ri·vech,
And exact to avenge, take vengeance Verb H5358 וְנִקַּמְתִּ֖י ve·nik·kam·ti
full vengeance vengeance Noun H5360 נִקְמָתֵ֑ךְ nik·ma·tech;
for you; And I will dry to be dry or dried up Verb H2717 וְהַחֲרַבְתִּי֙ ve·ha·cha·rav·ti
up her sea sea Noun H3220 יַמָּ֔הּ yam·mah,
And make to be dry, dried up, or withered Verb H3001 וְהֹבַשְׁתִּ֖י ve·ho·vash·ti
her fountain a spring, fountain Noun H4726 מְקֹורָֽהּ׃ me·ko·v·rah.
dry. to be dry, dried up, or withered Verb H3001    

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Therefore thus says the LORD, "Behold, I am going to plead your case And exact full vengeance for you; And I will dry up her sea And make her fountain dry.
King James Bible Therefore thus says saith the LORD, "Behold, LORD; Behold, I am going to will plead your case And exact full thy cause, and take vengeance for you; And thee; and I will dry up her sea And sea, and make her fountain springs dry.
Hebrew Greek English Therefore thus says the LORD, "Behold, I am going to plead your case And exact full vengeance for you; And I will dry up her sea And make her fountain dry.