New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

50

:

8

“

"Wander away from the midst of Babylon And go forth from the land of the Chaldeans; Be also like male goats at the head of the flock.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Wander to move to and fro, wander, flutter, show grief Verb H5110 נֻ֚דוּ nu·du
away from the midst midst Noun H8432 מִתֹּ֣וךְ mit·to·vch
of Babylon an E. Mediterranean empire and its capital city Noun H894 בָּבֶ֔ל ba·vel,
Analysis:
Read more about: Babylon
And go forth to go or come out Verb H3318 (צֵ֑אוּ tze·'u;
from the land earth, land Noun H776 וּמֵאֶ֥רֶץ u·me·'e·retz
of the Chaldeans; a region of S. Bab. and its inhab. Noun H3778 כַּשְׂדִּ֖ים kas·dim
Be also like male goats male goat Noun H6260 כְּעַתּוּדִ֖ים ke·'at·tu·dim
at the head face, faces Noun H6440 לִפְנֵי־ lif·nei-
of the flock. small cattle, sheep and goats, flock Noun H6629 צֹֽאן׃ tzon.

Locations

Babylon

BABEL, BABYLON (1)ba'-bel, bab'-i-lon (Topographical): Babylon was the Greek name of the city written in the cuneiform script of the Babylonians, bab-ili, which means in Semitic, "the gate of god." The Hebrews called the country, as well as the city, Babhel. This name they considered came from the' root, balal, "to confound" (Genesis 11:9). The name in Sumer... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Wander away from the midst of Babylon And go forth from the land of the Chaldeans; Be also like male goats at the head of the flock.
King James Bible "Wander away from Remove out of the midst of Babylon And Babylon, and go forth from out of the land of the Chaldeans; Be also like male Chaldeans, and be as the he goats at before the head of the flock.flocks.
Hebrew Greek English "Wander away from the midst of Babylon And go forth from the land of the Chaldeans; Be also like male goats at the head of the flock.