New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

49

:

10

“

"But I have stripped Esau bare, I have uncovered his hiding places So that he will not be able to conceal himself; His offspring has been destroyed along with his relatives And his neighbors, and he is no more.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But I have stripped to strip off, strip, make bare Verb H2834 חָשַׂ֣פְתִּי cha·saf·ti
Esau oldest son of Isaac Noun H6215 עֵשָׂ֗ו e·sav
Analysis:
Read more about: Esau
bare, to strip off, strip, make bare Verb H2834    
I have uncovered to uncover, remove Verb H1540 גִּלֵּ֙יתִי֙ gil·lei·ti
his hiding places a secret place, hiding place Noun H4565 מִסְתָּרָ֔יו mis·ta·rav,
So that he will not be able to be able, have power Verb H3201 יוּכָ֑ל yu·chol;
Analysis:
Read more about: So
to conceal to withdraw, hide Verb H2247 וְנֶחְבָּ֖ה ve·nech·bah
himself; His offspring a sowing, seed, offspring Noun H2233 זַרְעֹ֛ו zar·'ov
has been destroyed to deal violently with, despoil, devastate, ruin Verb H7703 שֻׁדַּ֥ד shud·dad
along with his relatives a brother Noun H251 וְאֶחָ֥יו ve·'e·chav
And his neighbors, inhabitant, neighbor Adjective H7934 וּשְׁכֵנָ֖יו u·she·che·nav
and he is no more. nothing, nought Particle H369 וְאֵינֶֽנּוּ׃ ve·'ei·nen·nu.

People

Esau

Esau [N] [H] [S] hairy, Rebekah's first-born twin son ( Genesis 25:25 ). The name of Edom, "red", was also given to him from his conduct in connection with the red lentil "pottage" for which he sold his birthright (30,31). The circumstances connected with his birth foreshadowed the enmity which afterwards subsisted between the twin brothers and the nations they founded ( Genesis 25:22  Gene... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But I have stripped Esau bare, I have uncovered his hiding places So that he will not be able to conceal himself; His offspring has been destroyed along with his relatives And his neighbors, and he is no more.
King James Bible "But But I have stripped made Esau bare, I have uncovered his hiding places So that secret places, and he will shall not be able to conceal himself; His offspring has been destroyed along with hide himself: his relatives And seed is spoiled, and his neighbors, brethren, and his neighbours, and he is no more.not.
Hebrew Greek English "But I have stripped Esau bare, I have uncovered his hiding places So that he will not be able to conceal himself; His offspring has been destroyed along with his relatives And his neighbors, and he is no more.