New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

48

:

11

“

"Moab has been at ease since his youth; He has also been undisturbed, like wine on its dregs, And he has not been emptied from vessel to vessel, Nor has he gone into exile. Therefore he retains his flavor, And his aroma has not changed.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Moab a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled Noun H4124 מֹואָ֜ב mo·v·'av
Analysis:
Read more about: Moab
has been at ease to be at ease or at peace, rest securely Verb H7599 שַׁאֲנַ֨ן sha·'a·nan
since from H4480    
his youth; youth, early life Noun H5271 מִנְּעוּרָ֗יו min·ne·'u·rav
He has also been undisturbed, to be quiet or undisturbed Verb H8252 וְשֹׁקֵ֥ט ve·sho·ket
[like wine] on its dregs, lees, dregs Noun H8105 שְׁמָרָ֔יו she·ma·rav,
And he has not been emptied to make empty, empty out H7385    
from vessel an article, utensil, vessel Noun H3627 מִכְּלִי֙ mik·ke·li
to vessel, an article, utensil, vessel Noun H3627 כֶּ֔לִי ke·li,
Nor not Adverb H3808 וְלֹֽא־ ve·lo-
has he gone to go, come, walk Verb H1980 הָלָ֑ךְ ha·lach;
into exile. exiles, exile Noun H1473 וּבַגֹּולָ֖ה u·vag·go·v·lah
Therefore upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
he retains to take one's stand, stand Verb H5975 עָמַ֤ד a·mad
his flavor, taste, judgment Noun H2940 טַעְמֹו֙ ta'·mov
And his aroma scent, odor Noun H7381 וְרֵיחֹ֖ו ve·rei·chov
has not changed. to change Verb H4171 נָמָֽר׃ na·mar.

Locations

Moab

MOAB; MOABITESmo'-ab, mo'-ab-its (Moab, mo'abh, Moabite Stone, M-'-B; Greek (Septuagint) Moab, he Moabeitis, Moabitis; Moabite, mo'abhi; Moabites, bene mo'abh):1. The Land:Moab was the district East of the Dead Sea, extending from a point some distance North of it to its southern end. The eastern boundary was indefinite, being the border of the desert which... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Moab has been at ease since his youth; He has also been undisturbed, like wine on its dregs, And he has not been emptied from vessel to vessel, Nor has he gone into exile. Therefore he retains his flavor, And his aroma has not changed.
King James Bible "Moab has Moab hath been at ease since from his youth; He has also been undisturbed, like wine youth, and he hath settled on its dregs, And he has his lees, and hath not been emptied from vessel to vessel, Nor has neither hath he gone into exile. Therefore he retains captivity: therefore his flavor, And taste remained in him, and his aroma has scent is not changed.
Hebrew Greek English "Moab has been at ease since his youth; He has also been undisturbed, like wine on its dregs, And he has not been emptied from vessel to vessel, Nor has he gone into exile. Therefore he retains his flavor, And his aroma has not changed.