New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

47

:

7

“

"How can it be quiet, When the LORD has given it an order? Against Ashkelon and against the seacoast-- There He has assigned it."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"How how? Adverb H349 אֵ֣יךְ eich
can it be quiet, to be quiet or undisturbed Verb H8252 תִּשְׁקֹ֔טִי tish·ko·ti,
When the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 וַֽיהוָ֖ה Yah·weh
has given it an order? to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 צִוָּה־ tziv·vah-
Against to, into, towards Prepostion H413 אֶֽל־ el-
Ashkelon a city of the Philistines Noun H831 אַשְׁקְלֹ֛ון ash·ke·lo·vn
Analysis:
Read more about: Ashkelon
and against to, into, towards Prepostion H413 וְאֶל־ ve·'el-
the seacoast-- sea Noun H3220 הַיָּ֖ם hai·yam
There there, thither Adverb H8033 שָׁ֥ם sham
He has assigned to appoint Verb H3259 יְעָדָֽהּ׃ ye·'a·dah.
it."      

Locations

Ashkelon

ASHKELONask'-ke-lon, esh'-ka-lon, as'-ke-lon (the King James Version Eshkalon, (Eshkalonites; Joshua 13:3); Askelon, (Judges 1:18 1 Samuel 6:17 2 Samuel 1:20); 'ashqelon; modern Askelan): A maritime town between Jaffa and Gaza, one of the five chief cities of the Philistines. The Ashkelonites are mentioned by Joshua (Joshua 13:3), and the city was taken by t... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "How can it be quiet, When the LORD has given it an order? Against Ashkelon and against the seacoast-- There He has assigned it."
King James Bible "How How can it be quiet, When seeing the LORD has hath given it an order? Against Ashkelon a charge against Ashkelon, and against the seacoast-- There He has assigned sea shore? there hath he appointed it."
Hebrew Greek English "How can it be quiet, When the LORD has given it an order? Against Ashkelon and against the seacoast-- There He has assigned it."