New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

45

:

1

This is the message which Jeremiah the prophet spoke to Baruch the son of Neriah, when he had written down these words in a book at Jeremiah's dictation, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, saying:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
[This] [is] the message speech, word Noun H1697 הַדָּבָ֗ר had·da·var
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
Jeremiah "Yah loosens," the name of a number of Isr. Noun H3414 יִרְמְיָ֣הוּ yir·me·ya·hu
the prophet a spokesman, speaker, prophet Noun H5030 הַנָּבִ֔יא han·na·vi,
spoke to speak Verb H1696 דִּבֶּר֙ dib·ber
to Baruch "blessed," three Isr. Noun H1263 בָּר֖וּךְ ba·ruch
Analysis:
Read more about: Baruch
the son son Noun H1121 בֶּֽן־ ben-
of Neriah, "lamp of Yah," father of Baruch Noun H5374 נֵֽרִיָּ֑ה ne·ri·yah;
when he had written down to write Verb H3789 בְּכָתְבֹו֩ be·cha·te·vov
these these Pronoun H428 הָאֵ֤לֶּה ha·'el·leh
words speech, word Noun H1697 הַדְּבָרִ֨ים had·de·va·rim
in a book a missive, document, writing, book Noun H5612 סֵ֙פֶר֙ se·fer
at Jeremiah's "Yah loosens," the name of a number of Isr. Noun H3414 יִרְמְיָ֔הוּ yir·me·ya·hu,
dictation, mouth Noun H6310 מִפִּ֣י mip·pi
in the fourth fourth Adjective H7243 הָֽרְבִעִ֔ית ha·re·vi·'it,
Analysis:

Four: The world, four is the global number

The number "four" has a global or relates to the world. There are some common and similar expressions in the Scripture, which are "the four winds of the heavens" or "the four corners of the earth" or "the four ends of the heavens."  Each of these expressions relate to the earth or the world in a collective manner. In the book of Daniel chapter 2, one reads about a dream which Nebuchadnezzar dreamed. In this dream, he saw an image set up and this image had four distinct parts. Each of these parts represented an empire which ruled over the world.

In the book of Deuteronomy chapter 22, Israel is told to make a four-corner garment and place a tzitzit upon each corner. The tzitzit represents the Biblical commandments of the Torah (see Numbers chapter 15). These commandments are understood as being a framework for life in this world, as when one dies, the tzitzit are removed from one's four corner garment for burial. 

In the books of Ezekiel and Revelation, one encounters the four beasts, which are in the heavens and never cease to praise HaShem. It is understood that the four beasts who continuously say, "Holy, Holy, Holy is the Lord God of Hosts, Who was and is and is to come" (see Revelation 4:6-9) are related to the will of God for all the world (His creation). In a similar manner, one of the Seraphim called to another saying, "Holy, Holy, Holy, is the Lord of Hosts, all of the earth (shall be) with His Glory." 

Loveisrael.org - Baruch Korman, Ph.D. - All Rights Reserved - Used with Permission 2016

year a year Noun H8141 בַּשָּׁנָה֙ ba·sha·nah
of Jehoiakim "the LORD raises up," three Isr. Noun H3079 לִיהֹויָקִ֧ים li·ho·v·ya·kim
the son son Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Josiah, "Yah supports," two Isr. Noun H2977 יֹאשִׁיָּ֛הוּ yo·shi·ya·hu
king king Noun H4428 מֶ֥לֶךְ me·lech
of Judah, probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֖ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
saying: to utter, say Verb H559 לֵאמֹֽר׃ le·mor.

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

jeremiah

Jeremiah [N] [H] [S] raised up or appointed by Jehovah.  A Gadite who joined David in the wilderness ( 1 Chronicles 12:10 ).    A Gadite warrior ( 1 Chronicles 12:13 ).    A Benjamite slinger who joined David at Ziklag ( 1 Chronicles 12:4 ).    One of the chiefs of the tribe of Manasseh on the east of Jordan ( 1 Chronicle... View Details

Baruch

Baruch [N] [H] [S] blessed.  The secretary of the prophet ( Jeremiah 32:12 ;  36:4 ). He was of the tribe of Judah ( 51:59 ). To him Jeremiah dictated his prophecies regarding the invasion of the Babylonians and the Captivity. These he read to the people from a window in the temple in the fourth year of the reign of Jehoiakim, king of Judah ( Jeremiah 36 ). He afterwards read them be... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 This is the message which Jeremiah the prophet spoke to Baruch the son of Neriah, when he had written down these words in a book at Jeremiah's dictation, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, saying:
King James Bible This is the message which The word that Jeremiah the prophet spoke to spake unto Baruch the son of Neriah, when he had written down these words in a book at Jeremiah's dictation, the mouth of Jeremiah, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah, Josiah king of Judah, saying:saying,
Hebrew Greek English This is the message which Jeremiah the prophet spoke to Baruch the son of Neriah, when he had written down these words in a book at Jeremiah's dictation, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, saying: