New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

44

:

26

“

"Nevertheless hear the word of the LORD, all Judah who are living in the land of Egypt, 'Behold, I have sworn by My great name,' says the LORD, 'never shall My name be invoked again by the mouth of any man of Judah in all the land of Egypt, saying, "As the Lord GOD lives."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Nevertheless so, thus Adjective H3651 לָכֵן֙ la·chen
hear to hear Verb H8085 שִׁמְע֣וּ shim·'u
the word speech, word Noun H1697 דְבַר־ de·var-
of the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֕ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
who are living to sit, remain, dwell Verb H3427 הַיֹּשְׁבִ֖ים hai·yo·she·vim
in the land earth, land Noun H776 בְּאֶ֣רֶץ be·'e·retz
of Egypt, a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa Noun H4714 מִצְרָ֑יִם mitz·ra·yim;
Analysis:

Egypt is often associated with the secular world. We become enslaved to our worldly desires, such as job, money, cars. In other words the world or (Egypt) looks good and very tempting until we get so wrapped up in it that we become a slave to it.

Read more about: Egypt
'Behold, lo! behold! H2009    
I have sworn to swear Verb H7650 נִשְׁבַּ֜עְתִּי nish·ba'·ti
by My great great Adjective H1419 הַגָּדֹול֙ hag·ga·do·vl
name,' a name Noun H8034 בִּשְׁמִ֤י bish·mi
says to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
never if Conjunction H518 אִם־ im-
shall My name a name Noun H8034 שְׁמִ֜י she·mi
be invoked remember H2142    
again a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹ֨וד o·vd
by the mouth mouth Noun H6310 בְּפִ֣י be·fi
of any the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
man man Noun H376 אִ֣ישׁ ish
of Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֗ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
in all the whole, all Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
the land earth, land Noun H776 אֶ֥רֶץ e·retz
of Egypt, a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa Noun H4714 מִצְרָֽיִם׃ mitz·ra·yim.
Analysis:

Egypt is often associated with the secular world. We become enslaved to our worldly desires, such as job, money, cars. In other words the world or (Egypt) looks good and very tempting until we get so wrapped up in it that we become a slave to it.

Read more about: Egypt
saying, to utter, say Verb H559 אֹמֵ֛ר o·mer
"As the Lord Lord Noun H136 אֲדֹנָ֥י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD the proper name of the God of Israel Noun H3068   Yah·weh
lives." alive, living Adjective H2416 חַי־ chai-

Locations

Egypt

EGYPTe'-jipt:I. THE COUNTRY1. The Basis of the Land 2. The Nile Valley 3. Earliest Human Remains 4. Climate 5. Conditions of Life 6. The Nile 7. The Fauna 8. The Flora 9. The Prehistoric RacesII. THE HISTORY1. 1st and 2nd Ages: Prehistoric 2. 3d Age: Ist and IInd Dynasties 3. 4th Age: IIIrd through VIth Dynasties 4. 5th Age: VIIth through XIVth Dynasties 5.... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Nevertheless hear the word of the LORD, all Judah who are living in the land of Egypt, 'Behold, I have sworn by My great name,' says the LORD, 'never shall My name be invoked again by the mouth of any man of Judah in all the land of Egypt, saying, "As the Lord GOD lives."
King James Bible "Nevertheless Therefore hear ye the word of the LORD, all Judah who are living that dwell in the land of Egypt, 'Behold, Egypt; Behold, I have sworn by My my great name,' says name, saith the LORD, 'never that my name shall My name no more be invoked again by named in the mouth of any man of Judah in all the land of Egypt, saying, "As the The Lord GOD lives."liveth.
Hebrew Greek English "Nevertheless hear the word of the LORD, all Judah who are living in the land of Egypt, 'Behold, I have sworn by My great name,' says the LORD, 'never shall My name be invoked again by the mouth of any man of Judah in all the land of Egypt, saying, "As the Lord GOD lives."