New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

43

:

5

“

But Johanan the son of Kareah and all the commanders of the forces took the entire remnant of Judah who had returned from all the nations to which they had been driven away, in order to reside in the land of Judah--

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But Johanan "the LORD has been gracious," the name of a number of Isr., a lso a son of Tobiah H3076    
Analysis:
Read more about: Johanan
the son son Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Kareah "bald one," a man of Judah Noun H7143 קָרֵ֙חַ֙ ka·re·ach
and all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
the commanders chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 שָׂרֵ֣י sa·rei
of the forces strength, efficiency, wealth, army Noun H2428 הַחֲיָלִ֔ים ha·cha·ya·lim,
took to take Verb H3947 וַיִּקַּ֞ח vai·yik·kach
the entire the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
remnant rest, residue, remnant, remainder Noun H7611 שְׁאֵרִ֣ית she·'e·rit
of Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֑ה ye·hu·dah;
Analysis:
Read more about: Judah
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
had returned to turn back, return Verb H7725 שָׁ֗בוּ sha·vu
from all the whole, all Noun H3605 מִכָּל־ mik·kol-
the nations nation, people Noun H1471 הַגֹּויִם֙ hag·go·v·yim
to which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
they had been driven away, to impel, thrust, banish Verb H5080 נִדְּחוּ־ nid·de·chu-
in order to reside to sojourn Verb H1481 לָג֖וּר la·gur
in the land earth, land Noun H776 בְּאֶ֥רֶץ be·'e·retz
of Judah-- probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָֽה׃ ye·hu·dah.
Analysis:
Read more about: Judah

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Johanan

Johanan whom Jehovah graciously bestows.  One of the Gadite heroes who joined David in the desert of Judah ( 1 Chronicles 12:12 ).    The oldest of King Josiah's sons ( 1 Chronicles 3:15 ).    Son of Careah, one of the Jewish chiefs who rallied round Gedaliah, whom Nebuchadnezzar had made governor in Jerusalem ( 2 Kings 25:23 ;  Jeremiah 40:8 ).... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But Johanan the son of Kareah and all the commanders of the forces took the entire remnant of Judah who had returned from all the nations to which they had been driven away, in order to reside in the land of Judah--
King James Bible But Johanan the son of Kareah Kareah, and all the commanders captains of the forces forces, took all the entire remnant of Judah who had Judah, that were returned from all the nations to which nations, whither they had been driven away, in order driven, to reside dwell in the land of Judah--Judah;
Hebrew Greek English But Johanan the son of Kareah and all the commanders of the forces took the entire remnant of Judah who had returned from all the nations to which they had been driven away, in order to reside in the land of Judah--