King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

43

:

1

“

And it came to pass, that when Jeremiah had made an end of speaking unto all the people all the words of the LORD their God, for which the LORD their God had sent him to them, even all these words,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And it came to pass [that] when Jeremiah Jeremiah Noun H3414 יִרְמְיָ֜הוּ yir·me·ya·hu
whom after Particle H834 אֲשֶׁ֧ר a·sher
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
their God angels Noun H430 אֱלֹהֵיהֶ֔ם e·lo·hei·hem,
had sent forsake Verb H7971 שְׁלָחֹ֛ו she·la·chov
had made an end accomplish Verb H3615 כְּכַלֹּ֨ות ke·chal·lo·vt
of speaking answer Verb H1696 לְדַבֵּ֣ר le·dab·ber
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
unto all the people folk Noun H5971 הָעָ֗ם ha·'am
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all the words act Noun H1697 דִּבְרֵי֙ div·rei
for which the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
their God angels Noun H430 אֱלֹהֵיהֶ֖ם e·lo·hei·hem
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
these another Pronoun H428 הָאֵֽלֶּה׃ ha·'el·leh.
him to them [even] all these words act Noun H1697 הַדְּבָרִ֖ים had·de·va·rim

People

jeremiah

Jeremiah [N] [H] [S] raised up or appointed by Jehovah.  A Gadite who joined David in the wilderness ( 1 Chronicles 12:10 ).    A Gadite warrior ( 1 Chronicles 12:13 ).    A Benjamite slinger who joined David at Ziklag ( 1 Chronicles 12:4 ).    One of the chiefs of the tribe of Manasseh on the east of Jordan ( 1 Chronicle... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it came to pass, that when Jeremiah had made an end of speaking unto all the people all the words of the LORD their God, for which the LORD their God had sent him to them, even all these words,
Hebrew Greek English And it came to pass, that when Jeremiah But as soon as Jeremiah, whom the LORD their God had made an end of speaking unto sent, had finished telling all the people all the words of the LORD their God, for which the LORD their God had sent him to them, even God-- that is, all these words,words--
New American Standard Bible 1995 And it came to pass, that when Jeremiah But as soon as Jeremiah, whom the LORD their God had made an end of speaking unto sent, had finished telling all the people all the words of the LORD their God, for which the LORD their God had sent him to them, even God-- that is, all these words,words--