New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

38

:

15

Then Jeremiah said to Zedekiah, "If I tell you, will you not certainly put me to death? Besides, if I give you advice, you will not listen to me."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Jeremiah "Yah loosens," the name of a number of Isr. Noun H3414 יִרְמְיָ֙הוּ֙ yir·me·ya·hu
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
to Zedekiah, "Yah is righteousness," six Isr. Noun H6667 צִדְקִיָּ֔הוּ tzid·ki·ya·hu,
"If that, for, when Conjunction H3588 כִּ֚י ki
I tell to be conspicuous Verb H5046 אַגִּ֣יד ag·gid
you, will you not certainly to die Verb H4191 הָמֵ֣ת ha·met
put me to death? to die Verb H4191 תְּמִיתֵ֑נִי te·mi·te·ni;
Besides, if that, for, when Conjunction H3588 וְכִי֙ ve·chi
I give you advice, to advise, counsel Verb H3289 אִיעָ֣צְךָ֔ i·'a·tze·cha,
you will not listen to hear Verb H8085 תִשְׁמַ֖ע tish·ma
to me."      

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

jeremiah

Jeremiah [N] [H] [S] raised up or appointed by Jehovah.  A Gadite who joined David in the wilderness ( 1 Chronicles 12:10 ).    A Gadite warrior ( 1 Chronicles 12:13 ).    A Benjamite slinger who joined David at Ziklag ( 1 Chronicles 12:4 ).    One of the chiefs of the tribe of Manasseh on the east of Jordan ( 1 Chronicle... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Jeremiah said to Zedekiah, "If I tell you, will you not certainly put me to death? Besides, if I give you advice, you will not listen to me."
King James Bible Then Jeremiah said to unto Zedekiah, "If If I tell you, will you declare it unto thee, wilt thou not certainly surely put me to death? Besides, and if I give you advice, you will thee counsel, wilt thou not listen to me."hearken unto me?
Hebrew Greek English Then Jeremiah said to Zedekiah, "If I tell you, will you not certainly put me to death? Besides, if I give you advice, you will not listen to me."