New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

38

:

1

“

Now Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashhur, and Jucal the son of Shelemiah, and Pashhur the son of Malchijah heard the words that Jeremiah was speaking to all the people, saying,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now Shephatiah "Yah has judged," the name of a number of Isr. Noun H8203 שְׁפַטְיָ֣ה she·fat·yah
the son son Noun H1121 בֶן־ ven-
of Mattan, a priest of Baal, also a man of Judah Noun H4977 מַתָּ֗ן mat·tan
Analysis:
Read more about: Mattan
and Gedaliah "Yah is great," three Isr. Noun H1436 וּגְדַלְיָ֙הוּ֙ u·ge·dal·ya·hu
the son son Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Pashhur, five Isr. Noun H6583 פַּשְׁח֔וּר pash·chur,
and Jucal "the LORD is able," a courtier of King Zedekiah H3081    
the son son Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Shelemiah, "friend of Yah," the name of several Isr. Noun H8018 שֶׁ֣לֶמְיָ֔הוּ she·lem·ya·hu,
and Pashhur five Isr. Noun H6583 וּפַשְׁח֖וּר u·fash·chur
the son son Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Malchijah "my king is Yah," the name of a number of Isr. Noun H4441 מַלְכִּיָּ֑ה mal·ki·yah;
Analysis:
Read more about: Malchiah
heard to hear Verb H8085 וַיִּשְׁמַ֞ע vai·yish·ma
the words speech, word Noun H1697 הַדְּבָרִ֔ים had·de·va·rim,
that Jeremiah "Yah loosens," the name of a number of Isr. Noun H3414 יִרְמְיָ֛הוּ yir·me·ya·hu
was speaking to speak Verb H1696 מְדַבֵּ֥ר me·dab·ber
to all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the people, people Noun H5971 הָעָ֖ם ha·'am
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹֽר׃ le·mor.

People

Mattan

a priest of Baal, also a man of Judah

jeremiah

Jeremiah [N] [H] [S] raised up or appointed by Jehovah.  A Gadite who joined David in the wilderness ( 1 Chronicles 12:10 ).    A Gadite warrior ( 1 Chronicles 12:13 ).    A Benjamite slinger who joined David at Ziklag ( 1 Chronicles 12:4 ).    One of the chiefs of the tribe of Manasseh on the east of Jordan ( 1 Chronicle... View Details

Malchiah

Malchiah [N] [H] Jehovah's king.  The head of the fifth division of the priests in the time of David ( 1 Chronicles 24:9 ).    A priest, the father of Pashur ( 1 Chronicles 9:12 ;  Jeremiah 38:1 ).    One of the priests appointed as musicians to celebrate the completion of the walls of Jerusalem ( Nehemiah 12:42).    A priest w... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashhur, and Jucal the son of Shelemiah, and Pashhur the son of Malchijah heard the words that Jeremiah was speaking to all the people, saying,
King James Bible Now Then Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashhur, Pashur, and Jucal the son of Shelemiah, and Pashhur Pashur the son of Malchijah Malchiah, heard the words that Jeremiah was speaking to had spoken unto all the people, saying,
Hebrew Greek English Now Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashhur, and Jucal the son of Shelemiah, and Pashhur the son of Malchijah heard the words that Jeremiah was speaking to all the people, saying,