New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

32

:

19

“

great in counsel and mighty in deed, whose eyes are open to all the ways of the sons of men, giving to everyone according to his ways and according to the fruit of his deeds;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
great great Adjective H1419 גְּדֹל֙ ge·dol
in counsel counsel, advice Noun H6098 הָֽעֵצָ֔ה ha·'e·tzah,
and mighty much, many, great Adjective H7227 וְרַ֖ב ve·rav
in deed, a deed Noun H5950 הָעֲלִֽילִיָּ֑ה ha·'a·li·li·yah;
whose who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
eyes an eye Noun H5869 עֵינֶ֣יךָ ei·nei·cha
are open to open (eyes) Verb H6491 פְקֻחֹ֗ות fe·ku·cho·vt
to all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the ways way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דַּרְכֵי֙ dar·chei
of the sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of men, man, mankind Noun H120 אָדָ֔ם a·dam,
giving to give, put, set Verb H5414 לָתֵ֤ת la·tet
to everyone man Noun H376 לְאִישׁ֙ le·'ish
according to his ways way, road, distance, journey, manner Noun H1870 כִּדְרָכָ֔יו kid·ra·chav,
and according to the fruit fruit Noun H6529 וְכִפְרִ֖י ve·chif·ri
of his deeds; a deed, practice Noun H4611 מַעֲלָלָֽיו׃ ma·'a·la·lav.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 great in counsel and mighty in deed, whose eyes are open to all the ways of the sons of men, giving to everyone according to his ways and according to the fruit of his deeds;
King James Bible great Great in counsel counsel, and mighty in deed, whose work: for thine eyes are open to upon all the ways of the sons of men, giving men: to everyone give every one according to his ways ways, and according to the fruit of his deeds;doings:
Hebrew Greek English great in counsel and mighty in deed, whose eyes are open to all the ways of the sons of men, giving to everyone according to his ways and according to the fruit of his deeds;