King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

21

:

5

“

And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Myself I Pronoun H589 אֲנִי֙ a·ni
And I myself will fight devour Verb H3898 וְנִלְחַמְתִּ֤י ve·nil·cham·ti
against against Prepostion H854 אִתְּכֶ֔ם it·te·chem,
against you with an outstretched afternoon Verb H5186 נְטוּיָ֖ה ne·tu·yah
hand able Noun H3027 בְּיָ֥ד be·yad
and with a strong harder Adjective H2389 חֲזָקָ֑ה cha·za·kah;
arm arm Noun H2220 וּבִזְרֹ֣ועַ u·viz·ro·v·a'
even in anger anger Noun H639 וּבְאַ֥ף u·ve·'af
and in fury anger Noun H2534 וּבְחֵמָ֖ה u·ve·che·mah
and in great aloud Adjective H1419 גָּדֹֽול׃ ga·do·vl.
wrath foam Noun H7110 וּבְקֶ֥צֶף u·ve·ke·tzef

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
Hebrew Greek English And I myself "I Myself will fight war against you with an outstretched hand and with a strong mighty arm, even in anger, anger and in fury, wrath and in great wrath.indignation.
New American Standard Bible 1995 And I myself "I Myself will fight war against you with an outstretched hand and with a strong mighty arm, even in anger, anger and in fury, wrath and in great wrath.indignation.