New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

20

:

15

Cursed be the man who brought the news To my father, saying, "A baby boy has been born to you!" And made him very happy.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Cursed to curse Verb H779 אָר֣וּר a·rur
be the man man Noun H376 הָאִ֗ישׁ ha·'ish
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
brought the news to bear tidings Verb H1319 בִּשַּׂ֤ר bis·sar
To my father, father Noun H1 אָבִי֙ a·vi
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֔ר le·mor,
"A baby son Noun H1121 בֵּ֣ן ben
boy male Noun H2145 זָכָ֑ר za·char;
has been born to bear, bring forth, beget Verb H3205 יֻֽלַּד־ yul·lad-
to you!" [And] made him very happy. rejoice, be glad H8055    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Cursed be the man who brought the news To my father, saying, "A baby boy has been born to you!" And made him very happy.
King James Bible Cursed be the man who brought the news To tidings to my father, saying, "A baby boy has been A man child is born to you!" And made unto thee; making him very happy.glad.
Hebrew Greek English Cursed be the man who brought the news To my father, saying, "A baby boy has been born to you!" And made him very happy.