New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

2

:

37

“

"From this place also you will go out With your hands on your head; For the LORD has rejected those in whom you trust, And you will not prosper with them."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"From this this, here Pronoun H2088 זֶה֙ zeh
[place] also also, moreover, yea Adverb H1571 גַּ֣ם gam
you will go to go or come out Verb H3318 תֵּֽצְאִ֔י te·tze·'i,
out With your hands hand Noun H3027 וְיָדַ֖יִךְ ve·ya·da·yich
on your head; head Noun H7218 רֹאשֵׁ֑ךְ ro·shech;
For the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהֹוָה֙ Yah·weh
has rejected to reject Verb H3988 מָאַ֤ס ma·'as
those in whom you trust, confidence Noun H4009 בְּמִבְטַחַ֔יִךְ be·miv·ta·cha·yich,
And you will not prosper to advance, prosper Verb H6743 תַצְלִ֖יחִי tatz·li·chi
with them."      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "From this place also you will go out With your hands on your head; For the LORD has rejected those in whom you trust, And you will not prosper with them."
King James Bible "From this place also you will Yea, thou shalt go out With your forth from him, and thine hands on your head; For upon thine head: for the LORD has hath rejected those in whom you trust, And you will thy confidences, and thou shalt not prosper with in them."
Hebrew Greek English "From this place also you will go out With your hands on your head; For the LORD has rejected those in whom you trust, And you will not prosper with them."