New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

2

:

15

“

"The young lions have roared at him, They have roared loudly. And they have made his land a waste; His cities have been destroyed, without inhabitant.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The young lions young lion Noun H3715 כְפִרִ֔ים che·fi·rim,
have roared to roar Verb H7580 יִשְׁאֲג֣וּ yish·'a·gu
at him, They have roared to give, put, set Verb H5414 נָתְנ֖וּ na·te·nu
loudly. to give, put, set Verb H5414    
And they have made to put, set Verb H7896 וַיָּשִׁ֤יתוּ vai·ya·shi·tu
his land earth, land Noun H776 אַרְצֹו֙ ar·tzov
a waste; waste, horror Noun H8047 לְשַׁמָּ֔ה le·sham·mah,
His cities city, town Noun H5892 עָרָ֥יו a·rav
have been destroyed, to fall in ruins H5327    
without a wearing out sub H1097 מִבְּלִ֥י mib·be·li
inhabitant. to sit, remain, dwell Verb H3427 יֹשֵֽׁב׃ yo·shev.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The young lions have roared at him, They have roared loudly. And they have made his land a waste; His cities have been destroyed, without inhabitant.
King James Bible "The The young lions have roared at upon him, They have roared loudly. And and yelled, and they have made his land a waste; His waste: his cities have been destroyed, are burned without inhabitant.
Hebrew Greek English "The young lions have roared at him, They have roared loudly. And they have made his land a waste; His cities have been destroyed, without inhabitant.