New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

2

:

14

"Is Israel a slave? Or is he a homeborn servant? Why has he become a prey?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Is Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
a slave? slave, servant Noun H5650 הַעֶ֙בֶד֙ ha·'e·ved
Or if Conjunction H518 אִם־ im-
is he a homeborn born Adjective H3211 יְלִ֥יד ye·lid
servant? Why why? for what reason? Adverb H4069 מַדּ֖וּעַ mad·du·a'
has he become to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָיָ֥ה ha·yah
a prey? spoiling, robbery, spoil, booty Noun H957 לָבַֽז׃ la·vaz.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Is Israel a slave? Or is he a homeborn servant? Why has he become a prey?
King James Bible "Is Is Israel a slave? Or servant? is he a homeborn servant? Why has slave? why is he become a prey?spoiled?
Hebrew Greek English "Is Israel a slave? Or is he a homeborn servant? Why has he become a prey?