New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

16

:

2

"You shall not take a wife for yourself nor have sons or daughters in this place."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You shall not take a wife woman, wife, female Noun H802 אִשָּׁ֑ה i·shah;
for yourself nor not Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
have to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 יִהְי֤וּ yih·yu
sons son Noun H1121 בָּנִ֣ים ba·nim
or daughters daughter Noun H1323 וּבָנֹ֔ות u·va·no·vt,
in this this, here Pronoun H2088 הַזֶּֽה׃ haz·zeh.
place." a standing place, place Noun H4725 בַּמָּקֹ֖ום bam·ma·ko·vm

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You shall not take a wife for yourself nor have sons or daughters in this place."
King James Bible "You shall Thou shalt not take thee a wife for yourself nor wife, neither shalt thou have sons or daughters in this place."
Hebrew Greek English "You shall not take a wife for yourself nor have sons or daughters in this place."