New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

15

:

11

“

The LORD said, "Surely I will set you free for purposes of good; Surely I will cause the enemy to make supplication to you In a time of disaster and a time of distress.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
said, to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
"Surely if Conjunction H518 אִם־ im-
I will set you free to let loose H8281    
for [purposes of] good; a good thing, benefit, welfare Adjective H2896 לְטֹ֑וב le·to·vv;
Surely if Conjunction H518 אִם־ im-
I will cause the enemy to be hostile to H340    
to make supplication to meet, encounter, reach Verb H6293 הִפְגַּ֣עְתִּֽי hif·ga'·ti
to you In a time time Noun H6256 בְּעֵ֥ת־ be·'et-
of disaster evil, misery, distress, injury H7463    
and a time time Noun H6256 וּבְעֵ֥ת u·ve·'et
of distress. straits, distress Noun H6869 צָרָ֖ה tza·rah

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The LORD said, "Surely I will set you free for purposes of good; Surely I will cause the enemy to make supplication to you In a time of disaster and a time of distress.
King James Bible The LORD said, "Surely I will set you free for purposes of good; Surely Verily it shall be well with thy remnant; verily I will cause the enemy to make supplication to you In a entreat thee well in the time of disaster evil and a in the time of distress.affliction.
Hebrew Greek English The LORD said, "Surely I will set you free for purposes of good; Surely I will cause the enemy to make supplication to you In a time of disaster and a time of distress.