New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

11

:

5

“

in order to confirm the oath which I swore to your forefathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day."'" Then I said, "Amen, O LORD."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
in order purpose, intent sub H4616 לְמַעַן֩ le·ma·'an
to confirm to arise, stand up, stand Verb H6965 הָקִ֨ים ha·kim
the oath an oath, curse Noun H7621 הַשְּׁבוּעָ֜ה ha·she·vu·'ah
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
I swore to swear Verb H7650 נִשְׁבַּ֣עְתִּי nish·ba'·ti
to your forefathers, father Noun H1 לַאֲבֹֽותֵיכֶ֗ם la·'a·vo·v·tei·chem
to give to give, put, set Verb H5414 לָתֵ֤ת la·tet
them a land earth, land Noun H776 אֶ֣רֶץ e·retz
flowing to flow, gush Verb H2100 זָבַ֥ת za·vat
with milk milk Noun H2461 חָלָ֛ב cha·lav
and honey, honey Noun H1706 וּדְבַ֖שׁ u·de·vash
as [it is] this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
day."'" day Noun H3117 כַּיֹּ֣ום kai·yo·vm
Then I said, to utter, say Verb H559 וָאֹמַ֖ר va·'o·mar
"Amen, verily, truly Adverb H543 אָמֵ֥ן a·men
Analysis:
Read more about: So
O LORD." the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 in order to confirm the oath which I swore to your forefathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day."'" Then I said, "Amen, O LORD."
King James Bible in order to confirm That I may perform the oath which I swore to have sworn unto your forefathers, fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day."'" day. Then I answered I, and said, "Amen, So be it, O LORD."
Hebrew Greek English in order to confirm the oath which I swore to your forefathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day."'" Then I said, "Amen, O LORD."