New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

11

:

16

“

The LORD called your name, "A green olive tree, beautiful in fruit and form"; With the noise of a great tumult He has kindled fire on it, And its branches are worthless.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
called to call, proclaim, read Verb H7121 קָרָ֥א ka·ra
your name, a name Noun H8034 שְׁמֵ֑ךְ she·mech;
"A green luxuriant, fresh Adjective H7488 רַֽעֲנָן֙ ra·'a·nan
olive tree, olive tree, olive Noun H2132 זַ֤יִת za·yit
beautiful fair, beautiful Adjective H3303 יְפֵ֣ה ye·feh
in fruit fruit Noun H6529 פְרִי־ fe·ri-
and form"; outline, form Noun H8389 תֹ֔אַר to·'ar,
With the noise sound, voice Noun H6963 לְקֹ֣ול le·ko·vl
of a great great Adjective H1419 גְדֹלָ֗ה ge·do·lah
tumult perhaps rainstorm, a rushing or roaring sound Noun H1999 הֲמוּלָּ֣ה ha·mul·lah
He has kindled to kindle, burn Verb H3341 הִצִּ֥ית hi·tzit
fire a fire Noun H784 אֵשׁ֙ esh
on it, And its branches a branch, bough Noun H1808 דָּלִיֹּותָֽיו׃ da·li·yo·v·tav.
are worthless. to break Verb H7489 וְרָע֖וּ ve·ra·'u

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The LORD called your name, "A green olive tree, beautiful in fruit and form"; With the noise of a great tumult He has kindled fire on it, And its branches are worthless.
King James Bible The LORD called your thy name, "A A green olive tree, beautiful in fruit fair, and form"; With of goodly fruit: with the noise of a great tumult He has he hath kindled fire on upon it, And its and the branches of it are worthless.broken.
Hebrew Greek English The LORD called your name, "A green olive tree, beautiful in fruit and form"; With the noise of a great tumult He has kindled fire on it, And its branches are worthless.