New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

1

:

7

But the LORD said to me, "Do not say, 'I am a youth,' Because everywhere I send you, you shall go, And all that I command you, you shall speak.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
to me, "Do not say, to utter, say Verb H559 תֹּאמַ֖ר to·mar
'I am a youth,' a boy, lad, youth, retainer Noun H5288 נַ֣עַר na·'ar
Because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֠י ki
everywhere upon, above, over Prepostion H5921 עַֽל־ al-
I send to send Verb H7971 אֶֽשְׁלָחֲךָ֙ esh·la·cha·cha
you, you shall go, to go, come, walk Verb H1980 תֵּלֵ֔ךְ te·lech,
And all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
that I command to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 אֲצַוְּךָ֖ a·tzav·ve·cha
you, you shall speak. to speak Verb H1696 תְּדַבֵּֽר׃ te·dab·ber.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But the LORD said to me, "Do not say, 'I am a youth,' Because everywhere I send you, you shall go, And all that I command you, you shall speak.
King James Bible But the LORD said to unto me, "Do not say, 'I Say not, I am a youth,' Because everywhere I send you, you shall go, And child: for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever I command you, you shall thee thou shalt speak.
Hebrew Greek English But the LORD said to me, "Do not say, 'I am a youth,' Because everywhere I send you, you shall go, And all that I command you, you shall speak.