New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

7

:

14

"Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold, a virgin will be with child and bear a son, and she will call His name Immanuel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Therefore so, thus Adjective H3651 לָ֠כֵן la·chen
the Lord Lord Noun H136 אֲדֹנָ֥י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
Himself he, she, it Pronoun H1931 ה֛וּא hu
will give to give, put, set Verb H5414 יִתֵּ֨ן yit·ten
you a sign: a sign Noun H226 אֹ֑ות o·vt;
Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֣ה hin·neh
a virgin a young woman, a virgin Noun H5959 הָעַלְמָ֗ה ha·'al·mah
will be with child pregnant Noun H2030 הָרָה֙ ha·rah
and bear to bear, bring forth, beget Verb H3205 וְיֹלֶ֣דֶת ve·yo·le·det
a son, son Noun H1121 בֵּ֔ן ben,
and she will call to call, proclaim, read Verb H7121 וְקָרָ֥את ve·ka·rat
His name a name Noun H8034 שְׁמֹ֖ו she·mov
Immanuel. "with us is God," the name of a child Noun H6005 אֵֽל׃ el.
Analysis:
Read more about: Immanuel

People

Immanuel

|with us is God,| the name of a child

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold, a virgin will be with child and bear a son, and she will call His name Immanuel.
King James Bible "Therefore Therefore the Lord Himself will himself shall give you a sign: sign; Behold, a virgin will be with child shall conceive, and bear a son, and she will shall call His his name Immanuel.
Hebrew Greek English "Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold, a virgin will be with child and bear a son, and she will call His name Immanuel.