New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

62

:

12

And they will call them, "The holy people, The redeemed of the LORD"; And you will be called, "Sought out, a city not forsaken."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And they will call to call, proclaim, read Verb H7121 וְקָרְא֥וּ ve·ka·re·'u
them, "The holy apartness, sacredness Noun H6944 הַקֹּ֖דֶשׁ hak·ko·desh
people, people Noun H5971 עַם־ am-
The redeemed to redeem, act as kinsman Verb H1350 גְּאוּלֵ֣י ge·'u·lei
of the LORD"; the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
And you will be called, to call, proclaim, read Verb H7121 יִקָּרֵ֣א yik·ka·re
"Sought to resort to, seek Verb H1875 דְרוּשָׁ֔ה de·ru·shah,
out, a city city, town Noun H5892 עִ֖יר ir
not forsaken." to leave, forsake, loose Verb H5800 נֶעֱזָֽבָה׃ ne·'e·za·vah.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And they will call them, "The holy people, The redeemed of the LORD"; And you will be called, "Sought out, a city not forsaken."
King James Bible And they will shall call them, "The The holy people, The redeemed of the LORD"; And you will LORD: and thou shalt be called, "Sought Sought out, a A city not forsaken."
Hebrew Greek English And they will call them, "The holy people, The redeemed of the LORD"; And you will be called, "Sought out, a city not forsaken."