New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

60

:

21

“

"Then all your people will be righteous; They will possess the land forever, The branch of My planting, The work of My hands, That I may be glorified.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Then all the whole, all Noun H3605 כֻּלָּ֣ם kul·lam
your people people Noun H5971 וְעַמֵּךְ֙ ve·'am·mech
[will be] righteous; just, righteous Adjective H6662 צַדִּיקִ֔ים tzad·di·kim,
They will possess to take possession of, inherit, dispossess Verb H3423 יִ֣ירְשׁוּ yi·re·shu
the land earth, land Noun H776 אָ֑רֶץ a·retz;
forever, long duration, antiquity, futurity Noun H5769 לְעֹולָ֖ם le·'o·v·lam
The branch a sprout, shoot Noun H5342 נֵ֧צֶר ne·tzer
of My planting, place or act of planting, a plantation Noun H4302 (מַטָּעַ֛י mat·ta·'ai
The work a deed, work Noun H4639 מַעֲשֵׂ֥ה ma·'a·seh
of My hands, hand Noun H3027 יָדַ֖י ya·dai
That I may be glorified. to beautify, glorify Verb H6286 לְהִתְפָּאֵֽר׃ le·hit·pa·'er.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Then all your people will be righteous; They will possess the land forever, The branch of My planting, The work of My hands, That I may be glorified.
King James Bible "Then all your Thy people will also shall be righteous; They will possess all righteous: they shall inherit the land forever, The for ever, the branch of My my planting, The the work of My my hands, That that I may be glorified.
Hebrew Greek English "Then all your people will be righteous; They will possess the land forever, The branch of My planting, The work of My hands, That I may be glorified.