New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

59

:

17

“

He put on righteousness like a breastplate, And a helmet of salvation on His head; And He put on garments of vengeance for clothing And wrapped Himself with zeal as a mantle.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He put to put on, wear, clothe, be clothed Verb H3847 וַיִּלְבַּ֤שׁ vai·yil·bash
on righteousness righteousness Noun H6666 צְדָקָה֙ tze·da·kah
like a breastplate, body armor Noun H8302 כַּשִּׁרְיָ֔ן ka·shir·yan,
And a helmet helmet Noun H3553 וְכֹ֥ובַע ve·cho·v·va
of salvation salvation Noun H3444 יְשׁוּעָ֖ה ye·shu·'ah
on His head; head Noun H7218 בְּרֹאשֹׁ֑ו be·ro·shov;
And He put to put on, wear, clothe, be clothed Verb H3847 וַיִּלְבַּ֞שׁ vai·yil·bash
on garments a garment, covering Noun H899 בִּגְדֵ֤י big·dei
of vengeance vengeance Noun H5359 נָקָם֙ na·kam
for clothing raiment Noun H8516 תִּלְבֹּ֔שֶׁת til·bo·shet,
And wrapped to wrap oneself, enwrap, envelop oneself Verb H5844 וַיַּ֥עַט vai·ya·'at
Himself with zeal ardor, zeal, jealousy Noun H7068 קִנְאָֽה׃ kin·'ah.
as a mantle. a robe Noun H4598 כַּמְעִ֖יל kam·'il

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He put on righteousness like a breastplate, And a helmet of salvation on His head; And He put on garments of vengeance for clothing And wrapped Himself with zeal as a mantle.
King James Bible He For he put on righteousness like as a breastplate, And a and an helmet of salvation on His upon his head; And He and he put on the garments of vengeance for clothing And wrapped Himself clothing, and was clad with zeal as a mantle.cloke.
Hebrew Greek English He put on righteousness like a breastplate, And a helmet of salvation on His head; And He put on garments of vengeance for clothing And wrapped Himself with zeal as a mantle.