New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

57

:

3

"But come here, you sons of a sorceress, Offspring of an adulterer and a prostitute.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But come to come near, approach Verb H7126 קִרְבוּ־ kir·vu-
here, hither Adverb H2008 הֵ֖נָּה hen·nah
you sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of a sorceress, to practice soothsaying Verb H6049 עֹנְנָ֑ה o·ne·nah;
Offspring a sowing, seed, offspring Noun H2233 זֶ֥רַע ze·ra
of an adulterer to commit adultery Verb H5003 מְנָאֵ֖ף me·na·'ef
and a prostitute. to commit fornication, be a harlot Verb H2181 וַתִּזְנֶֽה׃ vat·tiz·neh.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But come here, you sons of a sorceress, Offspring of an adulterer and a prostitute.
King James Bible "But come here, you But draw near hither, ye sons of a the sorceress, Offspring the seed of an the adulterer and a prostitute.the whore.
Hebrew Greek English "But come here, you sons of a sorceress, Offspring of an adulterer and a prostitute.