New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

57

:

2

He enters into peace; They rest in their beds, Each one who walked in his upright way.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He enters to come in, come, go in, go Verb H935 יָבֹ֣וא ya·vo·v
into peace; completeness, soundness, welfare, peace Noun H7965 שָׁלֹ֔ום sha·lo·vm,
They rest to rest Verb H5117 יָנ֖וּחוּ ya·nu·chu
in their beds, place of lying, a couch, act of lying Noun H4904 מִשְׁכְּבֹותָ֑ם mish·ke·vo·v·tam;
[Each one] who walked to go, come, walk Verb H1980 הֹלֵ֖ךְ ho·lech
in his upright way. straight, right, straightness Adjective H5228 נְכֹחֹֽו׃ ne·cho·chov.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He enters into peace; They rest in their beds, Each one who walked in his upright way.
King James Bible He enters shall enter into peace; They peace: they shall rest in their beds, Each each one who walked walking in his upright way.uprightness.
Hebrew Greek English He enters into peace; They rest in their beds, Each one who walked in his upright way.