New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

54

:

14

"In righteousness you will be established; You will be far from oppression, for you will not fear; And from terror, for it will not come near you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"In righteousness righteousness Noun H6666 בִּצְדָקָ֖ה bitz·da·kah
you will be established; to be firm Verb H3559 תִּכֹּונָ֑נִי tik·ko·v·na·ni;
You will be far to be or become far or distant Verb H7368 רַחֲקִ֤י ra·cha·ki
from oppression, oppression, extortion Noun H6233 מֵעֹ֙שֶׁק֙ me·'o·shek
for you will not fear; to fear Verb H3372 תִירָ֔אִי ti·ra·'i,
And from terror, terror, destruction, ruin Noun H4288 וּמִ֨מְּחִתָּ֔ה u·mim·me·chit·tah,
for it will not come near to come near, approach Verb H7126 תִקְרַ֖ב tik·rav
you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "In righteousness you will be established; You will be far from oppression, for you will not fear; And from terror, for it will not come near you.
King James Bible "In In righteousness you will shalt thou be established; You will established: thou shalt be far from oppression, oppression; for you will thou shalt not fear; And fear: and from terror, terror; for it will shall not come near you.thee.
Hebrew Greek English "In righteousness you will be established; You will be far from oppression, for you will not fear; And from terror, for it will not come near you.