New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

5

:

15

“

So the common man will be humbled and the man of importance abased, The eyes of the proud also will be abased.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So the [common] man man, mankind Noun H120 אָדָ֖ם a·dam
Analysis:
Read more about: So
will be humbled to bow, be bowed down, crouch Verb H7817 וַיִּשַּׁ֥ח vai·yi·shach
and the man man Noun H376 אִ֑ישׁ ish;
of [importance] abased, to be or become low, to be abased Verb H8213 וַיִּשְׁפַּל־ vai·yish·pal-
The eyes an eye Noun H5869 וְעֵינֵ֥י ve·'ei·nei
of the proud high, exalted Adjective H1364 גְבֹהִ֖ים ge·vo·him
also will be abased. to be or become low, to be abased Verb H8213 תִּשְׁפַּֽלְנָה׃ tish·pal·nah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So the common man will be humbled and the man of importance abased, The eyes of the proud also will be abased.
King James Bible So And the common mean man will shall be humbled brought down, and the mighty man of importance abased, The shall be humbled, and the eyes of the proud also will lofty shall be abased.humbled:
Hebrew Greek English So the common man will be humbled and the man of importance abased, The eyes of the proud also will be abased.